1 Chronicles 17:9
Old Testament • 14 words with Strong's data
"Also I will ordain a place for my people Israel, and will plant them, and they shall dwell in their place, and shall be moved no more; neither shall the children of wickedness waste them any more, as at the beginning,"
Word-by-Word Analysis
יָסַד
yâçad
to set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult
מָקוֹם
mâqôwm
properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
עַם
ʻam
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
נָטַע
nâṭaʻ
properly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)
יָשַׁב
yâshab
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
מָקוֹם
mâqôwm
properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
סוּת
çûwth
properly, to prick, i.e. (figuratively) stimulate; by implication, to seduce
לֹא
lôʼ
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
רַע
raʻ
bad or (as noun) evil (natural or moral)
חָרַב
chârab
to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, kill
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
רֵאשִׁית
rêʼshîyth
the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)
Key Terms in This Verse
יָסַד yâçad
to set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult
Study H3245 →נָטַע nâṭaʻ
properly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)
Study H5193 →חָרַב chârab
to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, kill
Study H2717 →סוּת çûwth
properly, to prick, i.e. (figuratively) stimulate; by implication, to seduce
Study H5496 →רֵאשִׁית rêʼshîyth
the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit)
Study H7225 →יָשַׁב yâshab
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
Study H3427 →מָקוֹם mâqôwm
properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
Study H4725 →מָקוֹם mâqôwm
properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
Study H4725 →לֹא lôʼ
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
Study H3808 →Cross References
And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage...
With thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:
Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience.
How thou didst drive out the heathen with thy hand, and plantedst them; how thou didst afflict the people, and cast them out.
And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.
Thy children shall make haste; thy destroyers and they that made thee waste shall go forth of thee.
And I will bring them out from the people, and gather them from the countries, and will bring them to their own land, and feed them upon the mountains of Israel by the rivers, and in all the inhabited...
And they shall dwell in the land that I have given unto Jacob my servant, wherein your fathers have dwelt; and they shall dwell therein, even they, and their children, and their children’s children fo...
And I will plant them upon their land, and they shall no more be pulled up out of their land which I have given them, saith the LORD thy God.
For I will set mine eyes upon them for good, and I will bring them again to this land: and I will build them, and not pull them down; and I will plant them, and not pluck them up.
Those that be planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God.
Violence shall no more be heard in thy land, wasting nor destruction within thy borders; but thou shalt call thy walls Salvation, and thy gates Praise.
Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
To appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them beauty for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness; that they might be called trees of righteou...
The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit